英語
トマホークミサイルの配備早まる
日本は、悪化しつつあるアジアの安全保障環境を考慮して、アメリカ製のトマホーク巡航ミサイルの調達を予定より1年前倒しで開始する。 Japan will start procuring US-made Tomahawk cr […]
能登半島地震
元旦、能登半島を地震が襲い、日本中がざわつきました。 Japan's New Year's Day was roiled by a powerful earthquake. ➾quake/tremor ※roil&nbs […]
大麻由来の薬解禁へ
大麻取締法の改正案が通過し、大麻草由来の成分を使った医薬品の解禁に道が開かれました。 The Upper House plenary session passed the bill to revise the Canna […]
マツダのロータリーエンジン、復活！
日本の自動車メーカーのマツダは、脱炭素化への独自のアプローチを求めてロータリーエンジンを復活した。 Japanese automaker Mazda Motor has revived the rotary engine […]
2023年「今年の言葉」
日本の2023年の流行語大賞＝Japan's 2023 buzzword of the yearはA.R.E.でした。 The Japan Series was not the only thing the Hanshi […]
培養肉の開発が進む
食料危機への懸念が高まる中、世界中でますます多くの企業が培養肉の開発に取り組んでいる。 An increasing number of companies around the world are working to […]
新幹線での貨物配送を計画中
JR 東日本は、新幹線ルートでの本格的な貨物配送サービスを開始する計画である。 East Japan Railway plans to launch a full-scale freight delivery servi […]
政治資金パーティ
自民党の各派閥による資金調達パーティー。収入の一部はノルマを超えた集めた議員にバックされていました。 LDP factions have traditionally set their lawmakers quotas […]
大阪万博開催に黄信号？
資材価格の高騰と深刻な労働力不足によって、開幕まで2年を切った2025年大阪・関西万国博覧会の準備が大幅に遅れている。 Soaring material prices and acute labor shortages […]